Tradução de "da imava" para Português


Como usar "da imava" em frases:

Mislil sem, da imava vse poletje.
Pensei que tínhamos o verão inteiro.
Izgleda, da imava dva serijska morilca, ki delujeta skupno.
Parece que há dois assassinos em série a trabalhar em conjunto.
Mislil sem, da imava dogovor glede Dona.
Pensei que tivéssemos um acordo em relação ao Don.
Prišel sem te prosit odpuščanja v upanju, da imava še lahko skupno življenje.
Vim pedir-te perdão, na esperança de termos mais uma oportunidade na nossa vida.
Misliš, da imava kaj možnosti, da bi jo našla?
Acha que temos uma hipótese de a encontrar?
Ne veš, koliko mi pomeni, da imava drug drugega.
Porque o importante é que nos temos um ao outro.
Veš, mislim da imava pošast v rokah.
Parece-me que temos um monstro entre mãos.
Mislim, da imava več hrane na obleki kot pa v tvojih ustih.
Acho que temos mais comida na camisa que na boca.
Ko boš naslednjič namigoval, da imava kaj skupnega, se raje spomni na to.
Talvez te lembres disso da próxima vez que pretenderes que temos algo em comum. Entendido, cozinheiro?
Torej, zakaj si sploh pomislila, da imava enak okus za fante?
Então, porque é que achas que teríamos o mesmo gosto nos homens?
Ker resno dvomim, da imava šest minut.
Porque duvido seriamente que tenhamos 6 minutos.
Sem vedel, da imava nekaj skupnega.
Eu sabia que tínhamos algo em comum.
Ellie, se zavedaš, da imava zdaj priložnost, da rešiva svojo vrsto?
Ellie, compreendes que agora temos uma oportunidade de salvar a nossa espécie?
Torej, misliš, da imava opravka s poganskim bogom?
Então achas que estamos a lidar com um Deus pagão?
Rad bi, da imava več vročega, umazanega seksa.
Eu gostava que tivessemos mais sexo sujo e quente.
Zdi se, da imava veliko skupnega.
Parece que temos muito em comum.
Nisem vedel, da imava tu prijatelje.
Não sabia que tínhamos cá amigos.
Poslušaj me, ker dvomim, da imava veliko časa.
Escute-me, porque acho que nenhum de nós tem muito tempo.
Grem stavit, da imava nekaj skupnih interesov.
Aposto que partilhamos interesses em comum.
Mislil sem, da imava nekaj posebnega.
Eu pensei que isto era especial, mas tu falaste-me que era comum.
Če sva si na videz podobna, še ne pomeni, da imava kaj skupnega.
Lá por sermos iguais, não significa que temos algo em comum.
Mislim, da imava gospa in jaz več neprijetnih zgodb od vas.
Imagino que a senhora e eu possamos contar histórias mais desagradáveis do que vossa mercê.
Ta občutek, ko ga dobim ko te pogledam in spoznam, da imava še cel dan, da sva skupaj.
O que aconteceu? Uma noite, combinámos estudar e ela soltou o cabelo.
Ti samo pokliči Gummy Walsha in mu povej, da imava pošiljko zanj.
Liga ao Gummy Walsh. Diz-lhe que nós lhe vamos levar um grande carregamento.
Videti je, da imava račun za 4.700 in še enega za 3.950 dolarjev.
Sim? Sim. Parece que temos um cheque de 4, 700$ e outro de 3, 950$.
Veš, čisto slučajno sem opazil, da imava isto DZP območje.
Reparei, de uma forma nada ameaçadora, que temos a mesma zona de LEP.
Rekel si, da imava čas do nekaj čez devet.
Disseste que tínhamos até depois das 21 horas.
Stoodstotni so bili. da imava robo.
Parecia que estavam convencidos de que tínhamos drogas.
Zdi se mi, da imava enake mame.
Parece que temos a mesma mãe. - Sim?
Misli, da imava z Malcolnom afero?
Ela acha que tenho um caso com o Malcoln?
Videti je bilo kot, da imava nekakšno moč.
Foi como se tivéssemos poderes ou uma coisa assim.
Stavim, da imava več skupnega, kot si misliš.
Sabes, aposto que nós os dois temos mais em comum do que pensamos.
Tip pravi, da imava še 240 kilometrov.
Ele disse que estamos a uns 220km.
V redu, da imava enega tistih redkih trenutkov za tisto, kar želiva.
Tudo bem para ter um daqueles raros momentos em que obtemos o que queremos.
Ko sem se zavedela, da imava čustva drug do drugega, sem ga napotila drugam.
Mas quando percebemos o que sentíamos um pelo outro, referi-o a um colega, claro.
Mislil sem, da imava več časa.
Enfeiticei isto para a dominares sem a magoares fisicamente.
Vedel sem, da imava težave, ampak je tako hudo?
Eu sabia que tinha problemas. É assim tão grave?
Mislim, da imava še par minut preden bo tu.
Acho que ainda temos uns minutos antes de ele chegar.
Iz sem rekel, da imava konferenčne pogovore z dobavitelji rjuh v Pakistanu.
Disse à Iz que tínhamos chamadas com fornecedores de lençóis do Paquistão.
A kot kristjan kristjanu vam povem, da imava z ženo hude denarne težave.
Sei que está perturbado. Mas de um cristão para outro, eu e a minha mulher temos graves problemas financeiros.
Potem pa se prikaže pri Bennyju pred petimi dnevi kar pomeni, da imava dobre možnosti.
E apareceu no Benny há cinco noites, ou seja, temos uma hipótese.
3.0262050628662s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?